Weltkonzern setzt auf automatische Übersetzung Mai 30, 2008
Posted by uebersetzungsdienst in Uncategorized.Tags: Übersetzung, Software
trackback
Ich habe eine Artikel über die Siemens AG, die im Jahre 2003 ein vollautomatisches Übersetzungsprogramm ins Intranet integriert haben, um die interne und externe Kommunikation zu fördern. Wie jeder weiß ist es schon fast selbstverständlich sehr Englischkenntnisse zu haben. Um diesen Anforderungen zu erfüllen, hat Siemens ein vollautomatisches Übersetzungsprogramm eingeführt, welches alle Mitarbeiter weltweit nutzen könnnen.
Der komplette Bericht zur automatischen Übersetzung von der Siemens AG.
Ich denke, dass diese Übersetzungsmethode zur Übersetzung von E-mails, Briefen, Informationsblättern und Websites nützlich ist, aber ich stehe beim Übersetzen von komplexen Verträgen kritisch gegenüber?
Kommentare»
No comments yet — be the first.